dimarts, 13 de març del 2012

México: Desarrollan programas educativos multimedia para niños indígenas


El Centre d’Investigació i Estudis Superiors amb Antropologia Social va crear dos programes multimèdia perquè els nens i nenes parlants de llengües indígenes tinguin també una educació multimèdia.

Les antropòlogues Frida Villacicencino i Eva Salgado van ser les creadores dels programes multimèdia, nomenats:“Materiales multimèdia en contextos de diversidad lingüística y cultural”.

El programa consisteix en què els nens i nenes juguin amb la seva llengua materna. Busquin millorar el rendiment escolar dels nens i nenes, crear un major domini de la llengua, apropar-los a les noves tecnologies, reforçar la identitat cultural i fer que no es sentin discriminats per parlar una llengua indígena.
Aquest projecte va comptar amb la feina d’antropòlegs, mestres i experts en l’Institut Nacional d’Astrofísica, Òptica y Electrónica.

Cal dir, que és complicat crear material per aquests nens i nenes ja que moltes paraules no són traduïbles i algunes d’aquestes tenen un significat diferent dels nostres. Així que primer van haver de comprendre perfectament les seves llengües per després crear el programa.



 Per saber-ne més: Article

1 comentari:

  1. Hola Alba,
    trobo que és molt interessant aquest projecte! Penso que és un gran pas en el món de les TIC ja que tots els nens i nenes, siguin d'allà on siguin, tenen dret a una educació i dret a l'accés de les noves tecnologies. M'he sorprès molt quan he llegit l'article.

    ResponElimina